Die Pokémon Company hat während der Pokémon World Championships 2025 endlich klargestellt, wie der legendäre Drache Rayquaza richtig ausgesprochen wird – und damit eine jahrelange Fan-Debatte beendet.
So spricht man Rayquaza wirklich aus
Im Rahmen einer Zwischenpause des Turniers wurde die korrekte Aussprache offiziell bestätigt: Rayquaza wird „ray-KWAY-zuh“ ausgesprochen – zumindest auf Englisch!
Damit steht fest, dass die bisher oft genutzte Variante „ray-KWAH-zuh“ falsch ist.
Überraschung für viele Fans
Die Enthüllung sorgte sowohl vor Ort als auch online für Diskussionen. X-Nutzer GlaxonXIII, der beim Event anwesend war, teilte sogar ein Foto der Präsentation, das die offizielle Schreibweise der Aussprache zeigt.
Auf Deutsch wird der Name Legendärer Pokémon zwar meist gleich geschrieben, aber viele orientieren sich an deutscher Lautung. Daraus ergeben sich im Prinzip zwei Varianten:
- Nahe an der englischen offiziellen Aussprache:
→ „ray-QUAY-sa“ (wobei quay wie engl. kwei klingt: ray-KWEI-sa).
Diese Version nutzen viele Fans, weil sie nah am Original bleibt. - Eingedeutscht nach deutscher Silbenlogik:
→ „rai-KWA-za“ (qu wie in „Qualle“, za wie in „Zahl“).
Das wäre die intuitive deutsche Aussprache, wenn man nur den Schriftzug liest.
The Pokémon Company selbst hat in deutschen Medien meist die zweite Variante (rai-KWA-za) verwendet. Fans, die den Anime auf Deutsch gesehen haben, werden sich erinnern.
Bedeutung für die Community
Rayquaza ist nicht nur einer der bekanntesten legendären Pokémon, sondern auch eine Schlüsselfigur in der dritten Generation (Pokémon Smaragd) und zahlreichen Spin-offs. Dass die Pokémon Company nun selbst Klarheit schafft, dürfte Diskussionen in Foren, auf Social Media und bei kommenden Events deutlich reduzieren.
Damit ist es nun offiziell: Wer Rayquaza künftig – zumindest im englischsprachigen Kontext – richtig aussprechen möchte, sagt ray-KWAY-zuh.
Gefällt dir Nintendo Connect? Füge uns als bevorzugte Quelle bei Google hinzu und erhalte mehr von unseren Berichten in deinen Feeds. Dein Support hilft uns sehr!