Drag x Drive: Nintendo-Mitarbeitende sollen die „Wheelchairs“ als „Vehicles“ bezeichnen

Bei der Nintendo Switch 2 Experience in London und New York konnten ausgewählte Gäste den neuen Rennspiel-Titel Drag x Drive ausprobieren – darunter auch Gaming-Journalistin Laura Kate Dale, die in London ein interessantes Detail am Rande mitbekam. Wie sie berichtet, hätten Stand-Mitarbeitende einer anderen Besucherin gegenüber geäußert, dass man intern angewiesen worden sei, die im Spiel genutzten Rollstühle nicht als „Wheelchairs“, sondern als „Vehicles“ (Fahrzeuge) zu bezeichnen.

At the London Switch 2 hands on experience today, and heard something that stood out. Two staff on the Drag X Drive booth mentioned they'd been told to refer to these as "vehicles" and not wheelchairs. I got clarification they'd been told to do so.

[image or embed]

— Laura Kate Dale – LauraKBuzz (@laurakbuzz.bsky.social) 13. April 2025 um 16:31

Dale zufolge war dies offenbar eine bewusste Wortwahl, um den Fokus auf das Spielgefühl und weniger auf die medizinische Assoziation zu lenken. „Eine sehr seltsame Wahl und ein wenig enttäuschend, wenn es sich um eine offizielle PR-Haltung handelt. Dies basiert auf einer realen Sportart und einigen seltenen, klaren Darstellungen von Menschen mit Behinderungen von Nintendo“. Man kann sich darauf verlassen, dass es sich um Rollstühle handelt und dass sie echt cool sind“, schrieb sie weiter.

Chris Scullion, ein weiterer renommierter Gaming-Journalist, bestätigte inzwischen unabhängig, eine ähnliche Aussage von einem Standbetreuer gehört zu haben.

I was told the same thing, and not at that particular booth. Was playing something else and staff asked me what else I had tried. I keep forgetting the game’s name (I keep thinking ‘Drag x Drop’) so I said “the one with the wheelchairs is interesting”, and she replied “oh, we call them vehicles”

— Chris Scullion (@scully1888.bsky.social) 13. April 2025 um 17:15

Ob die Entscheidung von Nintendo selbst stammt oder vom Entwicklerteam von Drag x Drive, ist derzeit unklar. Auch eine offizielle Stellungnahme gibt es bislang nicht. Die bewusste Wortwahl wirft jedoch interessante Fragen zur Darstellung von Behinderung, Empowerment und Sprache in Videospielen auf – gerade in einem Titel, der scheinbar mit einem frischen Konzept an den Start geht.

Drag x Drive erscheint exklusiv für Nintendo Switch 2 im Sommer 2025.