Charles Martinet bleibt Mario treu – auch ohne Stimme im Spiel

Charles Martinet ist zwar nicht mehr die Stimme von Super Mario, aber sein Einfluss auf die Figur bleibt bestehen. Nach seinem Rückzug 2023 wurde der damals 68-Jährige von Nintendo offiziell zum “Mario Ambassador” ernannt – ein Ehrentitel, mit dem er weiterhin weltweit auf Conventions und Fan-Events für den ikonischen Klempner wirbt. Dabei ist Martinet vor allem eines wichtig: die Integrität der Figur zu bewahren.

Kontroverse um Ricky Berwick: Kein Mario auf Kamera?

Für Aufsehen sorgte kürzlich ein Kommentar des kanadischen Entertainers Ricky Berwick, der Martinet bei einem Event traf. Auf Social Media beklagte sich Berwick, dass er „nicht einmal Marios Stimme machen durfte“ – weder selbst noch gemeinsam mit Martinet – zumindest nicht vor laufender Kamera. Die Reaktion der Community fiel gemischt aus, bis sich Martinet selbst äußerte und die Situation klärte:

Oh Ricky. Ich mache die Stimme für jeden Fan, den ich treffe. Ich improvisiere nur keine nicht-Mario-Sätze. Das ist meine persönliche Entscheidung. Ich bewahre stets die Integrität des Charakters. Aber komm auf eine Comic Con oder Fan Expo – dort hörst du garantiert Mario!

Warum Martinet vorsichtig ist

Martinet hat in seiner Karriere Millionen Fans getroffen – und ebenso viele Anfragen bekommen, Marios Stimme für teils nicht ganz kindgerechte oder politisch fragwürdige Inhalte einzusetzen. Aus Respekt vor der Figur, die Millionen von Menschen geprägt hat, lehnt er es ab, Texte außerhalb des offiziellen Kanons zu sprechen – besonders dann, wenn sie aufgezeichnet werden.

Wer ist jetzt die Stimme von Mario?

Seit 2023 wird Mario von Kevin Afghani gesprochen. Der US-Sprecher übernahm die Rolle mit dem Release von Super Mario Bros. Wonder und wird seitdem als offizieller Nachfolger von Martinet geführt.

Martinet bleibt der Community jedoch emotional verbunden – und begeistert weiterhin Fans weltweit mit „It’s-a me!“, solange der Kontext stimmt.

Charles Martinet zeigt, wie man mit Würde, Verantwortung und Fanliebe eine weltberühmte Rolle verlässt – ohne sie je ganz loszulassen.