Metal Gear Solid Master Collection Vol. 2: Nintendo-Switch-Version entfernt offenbar PS3 aus MGS4-Szene

Metal Gear Solid Master Collection Vol. 2 erscheint am 27. August 2026 für Nintendo Switch 2 und Nintendo Switch und ermöglicht Spielern auf Nintendo-Plattformen damit endlich den Zugriff auf Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots sowie Metal Gear Solid: Peace Walker. Bereits vor dem Release haben Fans jedoch Änderungen entdeckt, die über die reine grafische Überarbeitung hinauszugehen scheinen.

MGS4 lange als „unportierbar“ gegolten

Metal Gear Solid 4 gilt in der Community mittlerweile fast als eine Art Mysterium: Es ist der einzige Teil der Hauptreihe, der so lange plattformexklusiv blieb, und wurde lange als praktisch nicht portierbar betrachtet, da das Spiel speziell für die PS3 entwickelt wurde.

Verweise auf PlayStation 3 könnten angepasst werden

In Metal Gear Solid 4 gibt es einen bekannten Rückbezug auf das ursprüngliche Metal Gear Solid, bei dem Otacon einen Kommentar zum Disc-Wechsel-Mechanismus des ersten Spiels abgibt. Im englischen Original sagt er dabei: „Oh wait! We’re on PlayStation 3! It’s a Blu-ray Disc. Dual-layered, too – no need to swap.“ (Sinngemäß: „Oh, warte! Wir sind auf PlayStation 3! Das ist eine Blu-ray-Disc. Auch noch doppellagig – kein Wechseln nötig.“)

Hinweis aus dem Handbuch der Master Collection

Wie Nutzer auf Reddit entdeckten, enthalten die Seiten des Handbuchs zu Metal Gear Solid Master Collection Vol. 2 einen Screenshot des Pausenmenüs von Metal Gear Solid 4. In der Originalversion ist während bestimmter Szenen eine PlayStation 3 auf dem Tisch zu sehen – die Konsole bleibt auch in den PlayStation-, PC- und XBOX-Versionen weiterhin sichtbar.

In den Switch- und Switch-2-Versionen scheint die PS3 hingegen entfernt worden zu sein.

Spekulationen über mögliche Textänderungen

Ob Konami damit auch Otacons ikonische Textzeile verändert hat, ist dadurch nicht bestätigt. Der Fund zeigt jedoch, dass das Unternehmen grundsätzlich bereit ist, Anpassungen an den in der Master Collection enthaltenen Versionen vorzunehmen.

Fraglich bleibt, ob Nintendo auf diese Anpassung bestand, oder ob Konami eigenmächtig gehandelt hat. Immerhin möchte man ja eine Freigabe seitens Nintendo erhalten.

Ein Hinweis, der für eine mögliche Anpassung spricht: Christopher Randolph, der Sprecher von Otacon, ist bereits für Metal Gear Solid Delta: Snake Eater zurückgekehrt, um Sprachzeilen für den XBOX-exklusiven „Snake vs. Bomberman“-Modus aufzunehmen. Das deutet darauf hin, dass er ebenso wie David Hayter (Snake) weiterhin bereit ist, mit Konami zusammenzuarbeiten, sollte eine neue Sprachaufnahme für die Szene nötig werden.

Erscheinungstermin

Metal Gear Solid Master Collection Vol. 2 erscheint am 27. August 2026 für Nintendo Switch und Nintendo Switch 2.